SCHOOL LINK

Bretigny sur Orge

Dal 14 settembre al 27 settembre

 

La vacanza studio in Francia ha interessato alcuni allievi di terza, quarta e quinta ed ha avuto luogo a Bretigny sur Orge, una cittadina di circa 25.000 abitanti a 30 km da Parigi.

I ragazzi e le insegnanti accompagnatrici sono stati ospitati da alcune famiglie accuratamente selezionate dall’organizzazione del soggiorno.

Dal lunedì al venerdì gli allievi sono stati seguiti da una professoressa di madre lingua dalle nove alle dodici e ogni pomeriggio accompagnati da una brillante guida parigina.

Proprio in queste occasioni sono state visitate le più importanti e famose attrazioni della metropoli, quali ad esempio la Tour Eiffel, Notre Dame, il Louvre, il Museo d’Orsay, Montmartre e il castello di Versailles.

In alcuni momenti la cultura ha lasciato spazio allo svago, poiché è stato d’obbligo fare la crociera sulla Senna in Bateau Mouche, andare alle Gallerie Lafayette, al parco divertimenti Disneyland, e visitare uno dei più rinomati Istituti Alberghieri della regione, costruito vicino ad un castello.

In seguito qualcuno di noi ha avuto l’occasione di approfittare delle due giornate del Patrimonio (il 20 e il 21 settembre), che permettevano la visita gratuita di castelli, musei...

 

 

 

 

GUARDA LE FOTO

 

SCHOOL LINK

Brétigny sur Orge

14 septembre au 27 septembre

 

Le cours de langue française,qui a eu lieu à Bretigny sur Orge, une ville de 25000 habitants à 30 km de Paris, a intéressé quelques éleves de troisième, quatrième et cinquième année de l’école.

Les étudiants et les professeurs étaient hébergés chez des familles bien choisies par l’organisation du séjour.

Tous les matins du lundi au vendredi les éleves ont fréquenté un cours de langue française suivis par une professeur française, Madame Françoise De Ville, et chaque après-midi, accompagnés par un sympatique guide parisien, Monsieur Thierry Marie, on allait visiter Paris.

Dans ces occasions on a visité les attractions les plus importantes de la ville, comme par exemple la Tour Eiffel, la cathedrale de Notre Dame, le Louvre, le Musée d’Orsay, Montmartre, l’incontournable château de Versailles et on s’est  promené dans les rues les plus chic de Paris.

Cependant, la culture a meme laissé place aux divertissements, parce qu’on a fait la croisière sur la Seine en Bateau Mouche, on est allé aux Galéries Lafayette, au Parc Disneyland, et on a visité aussi un des plus renommés Lycées Hôteliers de la region de l’Essonne abrité dans un château.

Ensuite quelques uns parmi nous ont eu la chance de profiter de deux  journées du Patrimoine (le 20 et le 21 septembre), qui permettaient la visite gratuite des châteaux, des musées, etc…

 

 

REGARDE LES PHOTOS

 

Torna alla home page